??? 德州新聞網(wǎng)訊 (記者 徐冬曉 見習(xí)記者 李俊德)近日,德城區(qū)張女士撥打12345市民熱線,反映自己的弟弟是一名聾啞人:“現(xiàn)在市里的多家醫(yī)院都沒有配備手語(yǔ)翻譯,醫(yī)生根本無(wú)法明白他的意思,看病很麻煩?!睆埮勘硎荆竦艿苓@樣的聾啞人大多因溝通難而畏懼看病,望相關(guān)部門能配備手語(yǔ)翻譯,幫助聾啞人解決看病難題。
??? 10月15日,記者走訪了市區(qū)多家醫(yī)院發(fā)現(xiàn),目前我市還沒有一家醫(yī)院配備專業(yè)的手語(yǔ)翻譯,而醫(yī)務(wù)工作者也沒有手語(yǔ)交流能力,僅僅依靠紙筆跟聾啞人交流,給診斷帶來很多不便。“聾啞人看病比常人要困難,特別是文化程度不高的,寫了半天我們也看不懂。在雙方溝通存在障礙的情況下,很容易誤診病情。 ”一位醫(yī)生說。
??? “國(guó)外很多醫(yī)院都配備了專門的手語(yǔ)翻譯,聾啞人一出現(xiàn),具備專業(yè)醫(yī)學(xué)知識(shí)的手語(yǔ)翻譯就會(huì)詢問病情,帶他們看病。我們也正在探索如何解決聾啞人看病溝通難這一問題。 ”市殘聯(lián)工作人員表示。
??? 目前,我市約有12萬(wàn)聾啞殘疾人,其中聽力殘疾人約有8.6萬(wàn)人,言語(yǔ)殘疾人約有3.4萬(wàn)人,就醫(yī)過程中存在的溝通問題,在每個(gè)聾啞人身上都發(fā)生過。目前我國(guó)一些省市的醫(yī)療機(jī)構(gòu)已開始陸續(xù)為聾啞人提供手語(yǔ)翻譯服務(wù)?!搬t(yī)院可以選派一兩名導(dǎo)診護(hù)士學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單的手語(yǔ),這樣并不會(huì)給醫(yī)院帶來太大負(fù)擔(dān)。 ”市殘聯(lián)工作人員建議,“這種方式可以先在一家醫(yī)院試點(diǎn),如果確實(shí)可行,再向全市推廣。 ”
??? 社會(huì)各界應(yīng)該關(guān)注殘疾人在生活中的困難,并為他們提供更多的便利。希望有關(guān)組織和醫(yī)院聯(lián)合開展手語(yǔ)培訓(xùn)活動(dòng),讓更多醫(yī)務(wù)工作者掌握一些基本用語(yǔ),這樣能讓聾啞人更好地跟醫(yī)生交流。聾啞學(xué)校的老師也表示,希望和醫(yī)院一起開展手語(yǔ)普及培訓(xùn)活動(dòng),解決聾啞人看病溝通難這一問題。